У святковий зимній період так приємно загорнутись в плед, зробити собі гарячий, запашний напій – чай, какао або глінтвейн і включити приємний фільм)) Ми подумали, що буде цікаво поділитися з вами святковими, веселими фільмами, які ми самі любимо переглядати))

Рекомендуємо ці всі фільми переглянути і на тій мові, яку ви вивчаєте. До речі, деякі з цих фільмів та мультфільмів ви знайдете в ютубі) Але ми вирішили полегшити пошуки і додали посилання на фільми)) Обов’язково готртайте до кінця, там ви знайдете посилання на веб-сайти, де зможете дивитись різні фільми англійською та угорською мовами. 

.

Улюблені фільми Ренати на свята:

.

Поки ти спав (1995) – While You Were Sleeping – Aludj csak, én álmodom

Це не тільки сама справжня різдвяна романтична комедія , яку можна дивитися з року в рік, вона ніколи не набридає. Фільм дуже теплий, ліричний, домашній, але через призму свята і очікування Різдва ясно проглядається тема самотності і важливості сім’ї для кожної людини.

• https://film-ua.com/34-poki-ti-spav-1995.html ukr
• https://videa.hu/videok/film-animacio/aludj-csak-en-almodom-teljes-film-NZmrISYLCoNE.gjUm hun

Кучерявка Сью (1991) – Curly Sue – Huncutka

Цікавий сюжет, геніальна гра акторів, сімейний та дуже душевний фільм, який дуже радимо подивитися напередодні новорічних свят і напередодні Різдва. Режисер зумів показати фільм так, щоб вiн не викликала сльози, а дарувала людям позитив і усмішку.

• http://moviestape.net/katalog_filmiv/komedija/4242-kucherjavka-sju.html ukr
• https://videa.hu/videok/film-animacio/huncutka-vigjatek-J37ka4ydrlVC5jl4 hun

Сім’я напрокат (1997) – Borrowed Hearts – Angyali üzlet

Найкращого фільму для того, щоб створити собі передсвятковий настрій в холодний зимовий вечір, і не знайти! Особливо, якщо посередині кімнати красується новорічна ялинка, а найголовніше свято року ось-ось настане. Приголомшлива тепла різдвяна історія, в якій здійснюються не тільки мрії маленької дівчинки, яка любить лялькові будиночки і вірить в ангелів, але і її мами, яка давно вже забула, що таке справжнє сімейне щастя.

• https://www.youtube.com/watch?v=pvplbPQrZMw ukr 
• https://www.youtube.com/watch?v=XifQEV2i_4E hun
• https://www.youtube.com/watch?v=sgwVg52z5Lo en 

Це безглузде кохання (2011) – Crazy, Stupid, Love – Őrült, dilis, szerelem

Фільм про відносини, про життя, який вбирає в себе більше аспектів, ніж звичайна романтична комедія. Жарти змушують посміхатися, а парочка сюжетних ходів так взагалі дивує. Милий, теплий, домашній фільм, який хочеться дивитися вдома, забравшись під ковдру, із чашкою гарячого чаю в руках.

• http://moviestape.net/katalog_filmiv/drama/2267-se-bezgluzde-kohannja.html ukr
• https://www.hungama.com/movie/crazy-stupid-love/3240988/ en
• https://videa.hu/videok/film-animacio/orult-dilis-szerelem-2011-hd-118-perc-amerikai-vigjatek-qZQGlZQ8SeiWqIc1 hun

Як усе заплутано (2009) – It’s Complicated – Egyszerűen bonyolult

Досить буденна (в якійсь мірі) життєва ситуація знята і показана з великим шармом, талантом, чарівністю, завдяки чому фільм переглядається на одному диханні. Трохи драми і сумних моментів, що переплітаються з ніжними, веселими хвилинами фільму подарують масу позитивних емоцій.

• http://moviestape.net/katalog_filmiv/komedija/104-jak-vse-zaplutano.html ukr
• https://www.youtube.com/watch?v=3mn_nfS1naU en

.

Улюблені святкові мультфільми Каті:

.

Полярний експрес (2004) – The Polar Express – Polar expressz

Мультфільм має дуже яскраво-виражену новорічну атмосферу – і американські гірки, і лід, і адреналін, і полярний експрес, і багато-багато сміху і снігу. Ця картина складена з крупинок щастя, зібраних воєдино.

• http://moviestape.net/katalog_multfilmiv/multfilm/302-poljarnyj-ekspres.html ukr
• https://www.dailymotion.com/video/x7x9ry1 en 

Крижане серце (2013) – Frozen – Jégvarázs

Казкова, чарівна, фантастична і добра сімейна комедія абсолютно точно не дасть вам занудьгувати. Пригодницький дух допоможе вам остаточно зануритися в світ по той бік екрану, і не встигнете ви прийти в себе, як вже йтимуть фінальні титри.

• https://uakino.club/cartoon/152-krizhane-serce.html ukr
• https://uakino.club/filmi/subtitles/10491-krizhane-serce-2.html ukr Крижане серце 2

• https://www.youtube.com/watch?v=Z1gyfrXbUcg en
• https://www.youtube.com/watch?v=9oBd4pFr51k en Frozen 2

Шрек: Різдво (2007) – Shrek the Halls – Shrekből az angyal

Різдвяні історії, якими наповненe не тільки свято, а й цей мультик, дуже вдало вплетені в життя реальне, де Шреку доведеться майструвати різдвяне свято своїм руками.

• http://moviestape.net/katalog_multfilmiv/multfilm/1343-shrek-rizdvo.html ukr
• https://mesekincstar.tv/shrekbol-az-angyal-teljes-mese/ hun
• https://www1.gostream123.fun/shrek-the-halls-2007/# en

Оленятко Рудольф (1998) – Rudolph the Red-Nosed Reindeer – Rudolf, a Rénszarvas

Різдвяна казка про оленятка, який вже з народження мав важливу особливість – палаючий червоний ніс. Чудовий мультфільм! Якщо не знаєте, що показати дітям на Новий Рік – сміливо рекомендуємо даний мультфільм.

• http://moviestape.net/katalog_multfilmiv/multfilm/1576-olenjatko-rudolf.html ukr

• https://www.youtube.com/watch?v=oHHtZi6B4sc&list=PLzvk9iF5KRKDAjRleQ_yIyhWz9P98Mb9K&index=34 hun 
• https://www.youtube.com/watch?v=4U2KUmmR2Ew&feature=youtu.be en

Льодовиковий період. Різдво мамонтів (2011) – Ice Age: A Mammoth Christmas – Jégkorszak – állati nagy karácsony

Знятий мультфільм в стилі Різдва. Відповідні мелодії, красиві, яскраві кольори, кругом море снігу і дружня сім’я. Дивишся і око радіє від того, що давно не бачив улюблених героїв, і від того, що навіть в мультфільмі і навіть в Льодовиковий Період, всі дотримуються традицій і святкують прихід Різдва.