Подорож в Угорщину потягом Чоп – Загонь

9 ПОРАД для вивчення іноземної мови!
June 26, 2019
Vissza a Suliba!📚Шкільний словник!
August 31, 2019

Вирішила написати невеличкий тревел-експіріенс, який може бути корисним для подорожуючих, або для тих, хто все ще боїться кудись поїхати самостійно. Цей нарис про подорож до Угорщини поїздом.

Виїзд: Ужгород, прибуття: Матисолко.  Ужгород → Матисолко / Ungvár → Mátészalka

Ми вирішили обрати виїзд із Чопа потягом. До Чопа/ Csap добирались на машині, залишивши її там на стоянці. Але взагалі можна на автобусі чи електричці, тим більше якщо ви “налегке”. В нас був 1 рюкзак на двох і торба з перекусом.

Слід зазначити, що 6 рейсів їде щоденно з Чопа (03:28, 05:30, 8:22, 10:25, 16:25, 22:20), та 8 із Загоня в Чоп (01:10, 03:42, 06:34, 08:35, 12:23, 14:37, 18:29, 20:15).

Квиток з Чопа до Загоня/ Záhony коштує 90грн на людину. Досить недешево на такий малий відрізок дороги. У зворотньому напрямку ціна квитка така ж.

Митний контроль проходить всередині вокзалу (Митний зал). Ми купили квиток о 10:00, а потяг по розкладу мав вирушити о 10:25. Черга довга, п’ятниця ранок, вихідний день (28 червня), люди їдуть відпочивати. Ми злякались, що зараз ще й не встигнемо))

Але перевірка почалася за 30хв до посадки і пройшла досить швидко. Речі не особливо перевіряли. Повірили на чесне слово, що нічого забороненого не веземо😄

Сіли. Потяг хороший, зручний. Дорога триває АЖ 20хв)) Відразу помітно, що ми в Угорщині – на дамбі крута велодоріжка))

В Загоні потяг зупиняється і всі чекають прикордонників, вони проходять по вагонам і перевіряють документи, речі. З кимось можуть завести коротку бесіду про те, куди ви їдете, що везете ітд. (Merre megy? Hova utazik? Mit visz? Mi van a táskájában? Illegális holmi van?). Стандартні фрази про Áлкоголь/Ціґаретта думаю не потрібно перекладати 😄  Після цієї процедури ви вільні і можете залишити потяг.

Наша електричка до Mátészalka вирушала о 10:25, о 09:43 ми прибули в Záhony, о 09:55 вже пройшли контроль (тут я вже пишу за євр. часом). Не важливо, в який вагон сядете, швидкість закінчення контролю все одно буде залежати від того, в який вагон зайде прикордонник. Тут не вгадаєте. Тому краще вирушати завчасно, щоб встигнути на пересадку.

Купівля квитка легка: називаєте направлення, пані питає чи підходить на 10:25 наприклад, кажете так, і все – квиток на руках. Якщо потрібно уточнити якісь деталі, то звичайно без знання мови не обійдетеся. Але заздалегідь перевірити розклади, маршрути не завадить.

Квиток коштував 925 форінтів (в розкладі була вартість 840, приклад того, що варто все перевіряти).

Вокзал Загоня милий та акуратний. Нічого екстра, зате чисто. Нема wifi, але є кафешка (така трохи на радянський лад, але з кавою). Ще й міні музей знаходиться на вокзалі, про історію залізниці (можна побачити старі інструменти, карти, книги, грамоти та ін..).

Маршрути є різні – це перевіряйте. Адже може в той же пункт їхати електричка і швидкий потяг (IC – intercity). Перший дешевший, другий дорожчий. Перший може їхати довшим шляхом, але не виключено, що IC поїде коротшою дорогою. Приклад: електричка Загонь→Матисолко відправлення о 10:25 – прибуття о 12:16, 57 км (тривалість дороги 1:51). IC Загонь→Матисолко відправлення  о 07:11 – прибуття  о 10:11, 124 км (тривалість дороги  2:39, 1 пересадка). Тому уважно вивчайте розклад та рейси.

Інформація на квитку. На квитку практично ніякої інфи. В Україні ти можеш про все дізнатися з квитка –  вони інформативні. В Угорщині не все так просто)) У гучномовці озвучують години, рейс, колію. І на табло можете подивитись час та колію.

Ми не відразу знайшли нашу електричку, тому просто запитали в провідника, який приймав сонячні ванни на лавиці і бесідував зі своїм знайомим, чи ця електричка їде на Матисолко (Ez a vonat megy Mátészalkára?). А потім побачили, що на вікні приклеєний папірець Vásárosnamény – Mátészalka, як в маршрутці))

Електричка прикольна, така ретро, її ви бачите і на фото) з “прихожою”, як я її назвала –  заходиш і там панорамне вікно з лавицями. Вагон нормальний, зручний.

Чесно кажучи, не було відчуття, що ми тягнемося чи зупиняємось біля кожного стовпа, (але десь так воно і було). Особисто ми отримали величезне задоволення від поїздки, бо це був справжній релакс для нас. По дорозі милувались селами, полями, фруктовими садами та лісами, слухали музику, їли фрукти і доїхали задоволені)

Дорога назад відбувалась таким же шляхом,  угорці перевіряли документи в потязі, а в Чопі – в митному залі. Вирушили о 18:29, прибули о 19:47. Дорога була легкою та не такою складною, незважаючи на спеку.

З міста Загонь ви можете поїхати в Дебрецен, Будапешт, Кішварду та багато інших міст, і навіть країн! Не бійтеся подорожувати, не бійтеся використовувати різні транспортні засоби, це все новий корисний досвід))

.

Корисна інформація про вокзал Загоня та необхідні фрази на угорській мові, з якими ви можете зустрітись на сайті залізниці (проте є й англ.. варіант сайту):

Nyitvatartás (Години відкриття): Hétfő – Vasárnap: 00:00 – 0:20 és 03:20 – 24:00

Cím (Адреса): 4625 Záhony, Európa tér 7

Головна сторінка MÁV (Magyar Államvasutak) – Угорська Деражавна Залізниця
https://www.mavcsoport.hu

Jegyvásárlás (купівля квитка), Jegy (квиток) – Інформація про ціни  https://jegyvasarlas.mav-start.hu/eTicketV2/

Menetrendi kereső – Пошук розкладів/графіків

Menetdíj – Тарифи

Зверніть увагу на різні види квитків та знижок:

Teljesárú menetdíj – повний квиток

33% (százalékos) mérséklésű menetdíj – 33%-ий квиток (напр.. для власників Балатон Кард або Гунґарі кард)

50%-os mérséklésű menetdíj – 50%-ий квиток (напр.. для дітей від 6 до 14 р.)

90%-os mérséklésű menetdíj – 90%-ий квиток (напр.. власники угорського посвідчення)

Díjmentes – Безкоштовно (для дітей до 6 р., для пенсіонерів від 65 р.)

Bérletek – Проїзні,  та багато іншого.

Bővebb tájékoztatást itt talál. – Доповненішу інформацію тут знайдете.

.

Влітку запускаються спец.маршрути на Балатон, до різних фестивальних локацій, до Адріатичного моря, і це дуже круто!

.

Надіюсь, ця стаття стане вам в нагоді, і ви спробуєте поїхати в Угорщину потягом. Якщо ж ви так вже давно їздите, то сподіваюсь, що просто було приємно почитати цей невеличкий нарис))

Незабаром очікуйте пост із цікавими туристичними місцями, які варто відвідати в Угорщині, в області Szabolcs-Szatmár-Bereg, яка так близько до нас.

А тут декілька фото:

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *