Хто, як не ми попіклуємось про ваш запас слів на літо та на літній відпочинок?! Коли найкраще практикувати мову, як не літом, ще й на відпочинку?! 😉 Навчайтеся та відпочивайте разом з Live&Learn!
Nyár / végre itt a nyár! – літо / нарешті тут літо!
Nyári / nyári vakáció – літній / літні канікули
Nyárias / nyárias az időjárás – літній / погода літня
Nyáron / minden nyáron / egész nyáron – влітку / кожного літа / ціле літо
Nyárra – на літо
Nyarat / szeretem a nyarat – літо (кого? що?) / люблю літо
Nyaralni / a tengeren nyaralunk egy hétig – відпочивати (зазвичай влітку) / ми на морі відпочиватимемо 1 тиждень
Nyaraló / nyaralóban fogunk lakni– дача, літній будиночок/ будемо жити в літньому будиночку
Süt a nap – світить сонце
Kánikula van – спека (дуже спекотні дні)
Forróság / Hőség van – спека
Fülledt a levegő – повітря задушливе
Meleg a levegő – повітря тепле
Párás a levegő – повітря сире («парить»)
Nyári eső – літній дощ
Zápor / Zivatarvan – інтенсивний короткотривалий літній дощ / інтенсивний літній дощ з блискавками та громом = гроза
Ruházat (одежа):
Könnyű ruha / Nyári ruha – легкий одяг / літній одяг
Könnyű ruhát hordani – легкий одяг носити
Nyáriasan öltözni – вдягатися по-літньому
Felvenni pólót / ruhát / szoknyát / blúzt / inget / rövidnadrágot – вдягнути футболку / плаття / спідницю / блузку / сорочку / шорти
Ma felveszem a fehér szoknyát. – Сьогодні вдягну білу спідницю.
Fürdőruha, fürdőgatya, bikini – купальник, плавки, бікіні
Lábbeli/ Cipők (взуття):
Szandál/ strandpapucs – сандалі / пляжні в’єтнамки
Fejfedő / kalap (szalmakalap, panamakalap) / baseball sapka – головний убір / капелюх (солом’яний капелюх) / кепка
Pihenni, üdülni, relaxálni, kikapcsolódni, kiruccanni, lazulni – відпочивати / відпочивати на канікулах, у відпустці / релаксувати / «виключатися» / раптово поїхати кудись на відпочинок / розслаблятися
Üdülő, pihenőhely, szanatórium – місце для відпочинку, санаторій
Termálfürdő, élményfürdő= akvapark , gyógyfürdő – термальний басейн, аквапарк, басейн з лікувальними водами. Megyek a termálfürdőbe – Іду в басейн.
Kirándulni, kirándulás – поїхати на екскурсію, на відпочинок / екскурсія, поїздка
Túrázni, túrázás – поїхати в похід, похід
A folyóparton / tengerparton / tóparton – на березі річки, моря, озера
A folyóra / tengerre / tóra – на річку, море, озеро
Úszni, úszás – плавати, плавання
Fürödni, fürdés – купатися, купання
Napozni, napozás – засмагати, засмагання = приймання сонячних ванн
Feküdni a napon – лежати на сонці
Lebarnulni / Leégni– загоріти / згоріти. Milyen szépen lebarnultál! – Як гарно ти загоріла;
Piknikezni, piknikezés (piknik) – робити/проводити пікнік, процес пікніка, (пікнік)
Strandolni, strand, napozni a strandon – відпочивати на пляжі, пляж, засмагати на пляжі
Labda / Kerékpár – м’яч / велосипед
Homok / Víz / Hullám – пісок / вода / хвиля
Medence – басейн (сама чаша, в якій вода)
Üditő, koktél, jég, jeges ital – освіжаючий напій, коктейль, лід, напій з льодом
Hűsítő ital – охолоджуючий напій
Ernyő, napernyő – парасолька, парасолька від сонця
Függőágy, napozóágy – гамак, шезлонг
Napszemüveg – сонцезахисні окуляри
Napkrém, naptej, napolaj, napvédő krém – сонцезахисний крем, молочко, олія
napozó spray, barnító olaj – спрей для засмаги, олія для засмаги
Barnulás – засмага
Wakeboard, wakeboardozni – вейкбординг, займатися вейкбордингом
Szörfözés, szörfözni = hullámlovagolni – серфінг, займатися серфінгом = «кататись верхи на хвилях»
Windsurf, windsurfözni – віндсерфінг, займатися віндсерфінгом
Vízisí, vízisíelni – водні лижі, займатися водними лижами
Kajak, kajakozni – каяк (байдарка), займатися каякінгом
Csónak, csónakázni – човен, кататися на човні
Vitorlázás, vitorlázni – катання на вітрильнику, кататися на вітрильнику
За посиланням ви можете детальніше ознайомитись із цими видами спорту