Easter Vocabulary. Easter Preparation. Великодній словник. Великодня підготовка.

Húsvéti Takarítás! Великоднє Прибирання!
April 9, 2020
Easter Quiz! Великодній квіз!
April 20, 2020
Show all

🇬🇧В переддень🐣  Великодня🐣 варто ознайомитись з тим, які Пасхальні символи притаманні англійській/американській культурі, як ми називаємо свята на англійській, та як готуємось до свята. Внизу ви знайдете словничок і невеличке практичне завдання. Отже, розпочнемо! 🐑🐰

Easter –  Великдень

Easter is celebrated on the first Sunday after the first full moon after March 20th.

Carnival Карнавал народні гуляння, що відбуваються у католицьких країнах у вівторок за сорок днів до Великодня напередодні початку Великого посту.

Carnival is the festive season which occurs immediately before Lent.

LentВеликий піст

Lent is the forty day preparation period before Easter.

Ash WednesdayПопільна середа

It is common not to eat meat on Ash Wednesday.

The Last SupperОстання вечеря

The Last Supper was the last meal Jesus shared with his disciples before his death.

The Holy WeekСтрасний тиждень

The Holy Week includes Palm SundayHoly Thursday and Good Friday.

The CrucifixionРозп’яття

Jesus was sentenced to crucifixion by Pontius Pilate.

The Resurrection –  Воскресіння          

The resurrection is said to have taken place on Easter Sunday.

Easter Lamb – Ягня 🐑

It is common to have roast lamb on Easter Sunday.

Easter Ham – Шинка

Many people prepare roast ham at Easter time.

Easter Candy – Великодні цукерки (цукерки у формі яєць)

Most children eat candy on Easter Sunday.

Easter EggПасхальне яйце

These days Easter eggs are made of chocolate.

To Decorate EggsПрикрашати яйця

In many countries it is traditional to decorate chicken eggs.

Easter Egg HuntПолювання за пасхальними яйцями

Many children search for eggs in an Easter Egg Hunt.

Easter Basket – Великодній кошик

When the children find the eggs, they put them in the Easter basket.

Easter Bunny – Великодній кролик  🐇

The Easter Bunny brings chocolate eggs to children the night before Easter.

Easter ChickПасхальне пташеня, курка 🐥

It is common to give chicks at Easter as a gift.

Easter LilyВеликодня лілія

You can see many Easter lilies before Easter every year.

.

Vocabulary:

• to celebrate – святкувати

• full moon – повний місяць

• it is common – заведено, загальноприйнято

• festive – святковий

• to occur – траплятися, ставатися, відбуватися

• preparation period – період підготовки

• meal – їжа

• disciple – учень

• to include – включати

• Palm Sunday – Вербна неділя

• Holy Thursday – Страсний четвер

• Good Friday – Страсна п’ятниця

• to sentence to something – засудити до чогось

• roast – смажений

• traditional – традиційний

• basket – кошик

• church – церква

.
А тепер прочитаймо невеличкий діалог про підготовку до Великодня!))

.

.Anna and Paul are preparing for Easter

Anna:    We have to prepare the Easter lunch, the lamb, the potatoes…

Paul:    And we have to decorate the eggs with the children and prepare for the Easter egg hunt.

Anna:   Yes, they are really looking forward to it.

Paul:    And don’t forget, we have to go to church to celebrate the resurrection of Jesus.

Anna:   Of course.

Paul:    Ok. Come on children!

 

  • To look forward to – чекати з нетерпінням

  • To go to church – йти до церкви
    .

І розгляньмо, в яких різних ситуаціях ми можемо використовувати слово prepare:

.

Prepareпідготувати, підготуватися

  • Prepare for + noun (where “for” is a preposition) – підготуватися до чогось

We have to prepare for the Easter egg hunt.

We will need some time to prepare for the meeting.

  • Prepare + noun – підготувати щось

We have to prepare the Easter lunch.

  • Prepare to + verb (where “to” is an infinitive marker) – підготуватися до якоїсь дії

There’s going to be a fire drill in ten minutes. Prepare to evacuate the building.

 

А тепер, як ви вже ознайомились з найбільш поширеними словами, які ми використовуємо перед та під час Великодня, чекаємо ваші коментарі What is your favourite Easter symbol? How do you prepare for Easter? 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *